rope in

英 [rəʊp ɪn]

美 [roʊp ɪn]

说服…帮忙

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 说服…帮忙
  If you say that youwere roped in todo a particular task, you mean that someone persuaded you to help them do that task.
  1. Visitors were roped in for potato picking and harvesting...
     参观者们被说动来帮忙挖土豆和收土豆。
  2. I got roped in to help with the timekeeping.
     我被拉来帮忙计时。

英英释义

verb

• draw in as if with a rope
  1. The agent had roped in several customers
• divide by means of a rope
  1. The police roped off the area where the crime occurred
  Synonym:rope offcordon off

双语例句

• Will you please tie a rope in a firm knot?
  请你将绳子打一个牢固的结好吗？
• We must try and rope in as many helpers as possible.
  我们必须想法说服尽可能多的人来帮忙。
• Application of Timbering System with Prestressed Anchor Rope in Top-Down Construction
  预应力锚索支护体系在盖挖逆作工程中的应用
• This paper analyzes the main factors affecting property of insulating rope in damp condition by test.
  本文通过带电作业用绝缘绳在高湿状态下的电气性能试验，分析了影响电气性能的主要因素。
• The old man rounded up the rope in a coil.
  这老人把绳子卷成一个圈。
• The Application of Steel Pipe Stake and Prestressed Anchor Rope in the Construction of Steep and High Slope of Highway Cut
  钢管桩与预应力锚索在公路路堑高陡边坡中的综合应用
• Based on it, the role of wire rope in resistance to shear failure was summarized.
  在此基础上，得出钢丝绳在受荷抗剪过程中的作用。
• When taking diagonal falls, pay attention to the rope in relation to your feet.
  当你呈斜线下降的时候，要留意绳与两脚的位置关系。
• Correction Method of Deflection Angle of Hoisting Rope in Winding Hoister Installation
  提升绳偏角在缠绕式提升机安装中的校正方法
• Nonlinear Lateral Vibration of the Hoist Rope in Vertical Hoist System
  垂直提升系统中钢丝绳的非线性横向振动研究